Nubuto Team

Nubuto is a London based language technologies company. We resell, develop and integrate smart language technologies. Our primary focus is translation market in Turkey, Middle East and CIS countries. We partner with smart technology companies to meet the needs of the translation industry.

Nubuto is where your voice is heard and you will soon find better ways to translate. We are committed to meeting your business needs. Welcome to our smart hub of cloud-based technologies.

Our core service is based on XTM Cloud, the award winning translation management system and CAT tool. We have many out of the box connectors available to integrate Nubuto with content management systems. Visit our solutions page to discover how we can help you.

Tell us what bothers you most; is it the PDF or indesign document format; do you want to make web translation easier; or are you lost among dozens of terminology lists. Perhaps you need an easy to use management tool and you are naturally undecided and confused.

We can show you different tools and train your team to excel their skills. Contact Nubuto now and let’s find a better way to address your needs.

Nubuto Management Team


Ümİt Özaydın

Chief Executive Officer

Bekir Dİrİ

Translation Technologies Manager

Serhat Atalay

Technical Support Lead