WordPress için Nubuto Connect

WordPress tabanlı bir websiteniz varsa ve sık güncelleme yapmanız gerekiyorsa, Nubuto ile entegre çalışmanız çeviri alış – veriş adımlarını otomatikleştir ve çeviri yayınlama sürecinde size çok zaman kazandırır.

1. 1. WordPress hesabınıza girin. WPML menüsünü genişletin. Çeviri Yönetimine tıklayın.
   2. Görüntülemek istediğiniz içeriği seçin, daha sonra Filtre düğmesine tıklayın. Çevirmek istediğiniz öğeleri seçin.
   3. Her dil için yapmak istediğiniz eylemi seçin, sonra seçtiğiniz içeriği çeviri sepetine eklemek için Ekle’ye tıklayın. Diller için yapabileceğiniz eylemler:
      1. Çeviri: İçerik belirlenen dile çevrilir.
      2. İçeriği çoğalt: İçerik çevrilmez. Bunun yerine kaynak metin, belirli dillerde görüntülenen yazılara ve sayfalara kopyalanır.
      3. Hiçbir şey yapma: Belirlenen diller için bir eylem yapılmaz.

      

   4. WPML Çeviri Sepetine tıklayın, tüm diller için Nubuto Connect’i (Yerel) seçin ve çeviri için bir teslim tarihi belirleyin. Sonra tüm öğeleri çeviriye yollayın.
   5. Nubuto menüsünü genişletin ve WPML iş listesine tıklayın. Son toplu iş görevine eklenen öğeleri seçin. Toplu eylemler açılır menüsünden ya taslak seçmeden Nubuto’ya yollayın ya da istediğiniz taslağı belirleyip seçeneklerin biriyle Nubuto’ya gönderin.
   6. Varsayılan ayarlarda, Nubuto Çevirmenden Nubuto Sisteme İşleri Otomatik Olarak Aktar seçeneği seçildiğinde beşinci adım atlanarak otomatikleştirilebilir.